Toelichting:
Die Kunst der Fuge is met vraagtekens omringd: we weten niet of Bach de muziek als studie- of uitvoeringsmateriaal bedacht. Ook de volgorde van de 18 delen is niet helemaal duidelijk én we weten niet zeker of het stuk ooit compleet is geweest. Shunske Sato maakte voor de Bachvereniging een eigen instrumentatie: “Hiermee wilde ik de veelkleurigheid van het werk én die van mijn ensemble laten horen. Elke fuga heeft een ander karakter. Aan de hand van het ritme, de maatsoort, de chromatische lijnen enzovoort, kun je bepalen welk instrument het meest geschikt is. Ik heb elk deel nauwkeurig bestudeerd om zo te kunnen vaststellen welke instrumenten je het beste kunt gebruiken. Ik wilde de hele Bachvereniging laten klinken, dus ook de zangers doen mee. Ze zingen zonder tekst, op klinkers. Door zang aan die Kunst der Fuge toe te voegen, kun je niet om het voorbeeld van de Swingle Singers heen. als een ode aan hun geweldige opname.”
Oefennummers: |
Bladmuziek: |
Toelichting:
Betreft: Die Kunst der Fuge BWV 1080 Johann Sebastian Bach
Het betreft hier een arrangement van Hans Dingemans voor gemengd koor (SATB) van "Die Kunst der Fuge BWV 1080/1" .
Dit arrangement is gebaseerd op de bewerking en notatie van Dr. Dominic Florence. Deze partituur is een wetenschappelijke uitgave gebaseerd op originele bronnen. Het is een uitvoeringspartituur, gepresenteerd op notenbalken met voorgestelde vingerzettingen en handindelingen, maar zonder andere redactionele toevoegingen.
Het arrangement bevat geen tekst maar wordt gezongen op een wijze van the Swingle Singers.
The Swingles waren een a capella -zanggroep. De Swingle Singers werden oorspronkelijk in 1962 in Parijs opgericht onder leiding van Ward Swingle. In 1973 ontbond Swingle de Franse groep en richtte een Engelse groep op, aanvankelijk bekend als Swingle II en later als de New Swingle Singers , voordat ze de naam Swingles aannamen.
De acht sessiezangers zongen Bachs Wohltemperierte Klavier als bladmuziekoefening en vonden de muziek een natuurlijke swing hebben. Ze namen hun eerste album Jazz Sébastien Bach op als cadeau voor vrienden en familie. Veel radiostations pikten het op en dit leidde ertoe dat de groep meer albums opnam en in totaal vijf Grammy Awards won. De Franse groep trad doorgaans op en nam op met een contrabas en drums als begeleiding.
In 1973 ontbond Ward Swingle de oorspronkelijke Franse groep toen hij en zijn gezin naar Engeland verhuisden.