Edward Elgar Part-Songs - As Torrents in Summer, from Scenes from the Saga of King Olaf, Op. 30
Cambridge University Chamber Choir
Christopher Robinson
Oefennummer: |
| As torrents in summer |
Bladmuziek: |
| As torrents in summer |
Toelichting.
Muziek: Edward Elgar (1857-1934)
Tekst: Henry Longfellow (1807 - 1882)
Tekst: Henry Longfellow (1807 - 1882)
De tekst is op muziek gezet als onderdeel van de Cantata "King Olaf".
Zoals beekjes 's zomers haast droog in de bedding plotseling heel veel water kunnen hebben, hoewel de lucht onbewolkt is. Als er regen is gevallen, ver weg, daar waar de beek ontspringt.
Als je zelf de moed verliest, mag je toch vertrouwen hebben. Mensen die zich daarover verwonderen en verbazen, weten niet dat God staat bij de bron van je leven en het daar doet regenen.
In deze tekst van de 19e eeuwse Amerikaanse dichter Longfellow wordt een vergelijking gemaakt tussen het plotseling stijgen van waterstromen 's zomers, doordat het regent ver weg aan de bron en het menselijk hart dat geïnspireerd wordt door God, ook al is de mens zich er niet altijd van bewust dat Hij de inspirator is.